Ser portuguesa em Manchester é ...

 ... é antes de descobrirem a tua nacionalidade, pensarem que és polaca, paquistanesa ou de outro qualquer países da Europa Oriental ou da Ásia. Aconteceu várias vezes comigo. Inclusive, uma vez, não acreditaram que era portuguesa, por ser demasiado branca.

... é, quando descobrem, falarem contigo em espanhol. Tenho tido a sorte de quase todos saberem onde fica Portugal e saberem que não é Espanha. Mas quase sempre não percebem a diferença entre os dois países. Tentam sempre ser simpáticos e mostrar os seus dotes, mas em espanhol. Explicar que as línguas e as culturas são diferentes é um caso complicado.

... é quase uma boa parte já ter passado férias por Portugal. Sempre no Algarve, é certo. Desconhecem o resto do país. Elogiam as nossas praias e o nosso bom tempo, mas pensam que o resto do país é igual.

... é acharem que temos bom tempo o ano todo e que podemos fazer praia todo o ano. Desconhecem que temos frio, chuva e até neve. Inclusive, já me perguntaram se temos as 4 Estações do Ano.

... é  tanta coisa  ..... é uma aventura cultural, sem dúvida.